2020年6月2日（火）
朝、第二のTree Service、Richardがくる。見積もりは明日メールでくれるとのこと。昼にNY市長、知事の会見を見る。犬を連れて2.6マイル、4の靴で一本杖、72:06．27:45/マイル17:20/㎞。今日は、比較的すずしかったので、犬も暑いとは言わなかった。おかげで途中の休憩が要らず、前回より3分改善。それから、菜園の西区画の草抜きをする。2年間放置したので芝がおいしげり、芝の根から土を落とすためにかなりの労力が要ったが、暗くなったので止める。今日から毎週オンライン阿波踊りレッスンがあるが今日は不参加。P=48で一番左手一回だけ。
領事館情報
◎（NY州）クオモ知事のメッセージ（６月２日）
・今，私たちは社会の危機に直面している。これまで私は新型コロナウイルスの問題に対して，州民に事実に基づいた情報を提供し，再開計画を提示し，そのための支援をお願いしてきた。その結果，この問題について私たちは前進してきた。しかし，今，ジョージ・フロイド氏の死によって，複数の問題が混ぜ合わさって私たちの目の前に立ちはだかり，それらによって国が分断されている。
・この危機を乗り越えるためには，２つの問題を分けて考える必要がある。第一に新型コロナウイルスに関する問題である。昨６月１日の総入院者数は３１２１人と５日連続４０００人を下回り（５０日連続減少），一日の入院者数（直近３日間平均）も１５４人と７日連続２００人を下回った。また，同日の死者数は５８人と８日連続１００人を下回った。さらに，経済社会活動の再開について，ウエスタンNYが本６月２日から，キャピタルリージョンが明日６月３日から再開の第２段階へと移行するし，NY市も６月８日（月）に再開の第１段階へと移行する見通しである。このように，新型コロナウイルスの問題に関してはうまく対処してきた。
・第二の問題は，ジョージ・フロイド氏の死によって引き起こされた怒りに基づく抗議活動と犯罪行為・略奪に関する問題である。抗議活動と犯罪行為は分けて考えなくてはいけない。抗議活動に参加する人は怒って良い。彼らの抗議活動は平和裏に実施されているし，今まで解決されなかった問題の解決を求めているだけである。ジョージ・フロイド氏の死に向き合うためには，独立機関が調査を実施し，過去の懲戒記録を公表するべきであるし，さらには，教育を施し，子供の貧困をなくすべきである。これらの問題に連邦議会は対応すべきである。
・一方，犯罪行為・略奪は抗議活動とは全く違う。便乗主義者(Opportunist)が，抗議活動を利用して搾取しており，結果として，NY市が略奪されている。ブロンクス，ブルックリン，マンハッタンの店舗が破壊された。警察官はコミュニティと資産を守らなければならない。しかし，昨夜，NY市の警察官はその役割を十分に果たさなかった。
・もう一度繰り返すが，抗議活動と犯罪行為は区分したうえで，犯罪行為については直ちに止めなくてはならない。特にNY市の被害が大きいので，週は州警察と１３０００人の州兵を待機させておりすぐに派遣できる。
・オルバニー市，バッファロー市，シラキュース市，ロチェスター市，NY市といった都市が外出禁止令を発出している。外出禁止令の目的は，警察官が略奪を止める手助けすることであって，抗議活動者を抑圧・威圧することではない。しかし，残念ながら，NY市は昨夜外出禁止令を発出したものの，略奪を止めることはできなかった。
・不幸なことに，今，様々な事柄が混在してしまっている。新型コロナウイルスが一つの事柄であり，ジョージ・フロイド氏の死に端を発した怒りも一つの事柄である。また，抗議活動も一つの事柄であり，それとは全く違う事柄として犯罪行為・略奪がある。今の時期は選挙もあり政治的な思惑もあるが，抗議活動と略奪を混ぜてはいけない。全く違う事柄である。ジョージ・フロイド氏の死については，多くの白人も怒っているし私も怒りを感じている。
・今夜，抗議活動に参加する方々には，私たちは現在新型コロナウイルスのパンデミックの真っただ中であり，来週月曜日にはNY市が再開する見通しであることを考えてほしい。怒ってはいけないと言っているわけではない。行動に責任を持ってほしい。このような抗議活動は新型コロナウイルスの感染拡大を助長してしまう。新型コロナウイルスは過ぎた危機ではなく，今，まさに直面してる危機なのである。
・私たちは正しい形で怒りを表し，格差をなくし，コミュニティや資産を守らなければならない。そして，新型コロナウイルスの拡大を止めなくてはいけない。これらは全て異なる事柄ではあるが，同時に立ち向かわなければならない。今まで賢明に対応してきた私たちにはそれができる。
◎（NJ州）マーフィー知事のメッセージ（６月２日）
・感染者１人が何人に感染させるかを示す「実行再生産数」について， 自宅待機令を発出した３月２１日時点では，5.31であったのが，５月３０日時点では0.88にまで下がった。手洗い，ソーシャル・ディスタンシング及びマスク等を身につけることが非常に効果的であることを示している。しかし，10万人あたりの入院者数は全米１位，１日の死者数は２位と，NJ州は全米トップクラス。経済活動が徐々に再開しても，引き続き，感染拡大防止の取り組みを継続してほしい。
・ジョージ・フロイド氏の死は，不平等と人種差別の痛ましい出来事である。この痛みは皆で共有する。本日は州内各地で２１の抗議デモが予定されている。参加する場合は，マスク等を身につけること，また平和的に行うことを守ってほしい。
・カラハン州警察長官より，昨日のアズベリーパークの抗議デモでは１２人の逮捕者が出た。アズベリーパーク以外のデモは平和的に行われた旨報告されました。
・パーセケリー州保健局長より，小児多臓器系炎症性症候群 (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C))について，３２件となり，昨日から１件増えた。７人が入院中，これまでのところ死者はいない旨報告されました。
【感染者数等に関する情報】
６月２日現在，（カッコ内は前日の数）
○ニューヨーク州：感染者数 ３７３，０４０名（３７１，７１１名），死者数 ２４，０２３名（２３，９５９名）
○ニュージャージー州：感染者数 １６１，５４５名（１６０，９１８名），死者数 １１，７７０名（１１，７２１名）
ブラジル50万、ロシアは40万を突破 : 新型コロナの国別感染者数（随時更新）https://www.nippon.com/ja/japan-data/h00673/
医療・健康 社会 防災 2020.06.02
5月1日時点では8万5000人だったブラジルの感染者数が6月1日に51万5000人に達した。1カ月で6倍以上に増えたことになる。ペルー、チリでも感染者が急増しており、冬を控えた南米全域での感染拡大が懸念されている。また、ロシアの感染者数が40万人超となった。
感染者数の多い主な国（6月2日正午時点厚労省とりまとめ）
感染者数 死亡者数
米国 1,811,370 105,165
（うちニューヨーク州） （371,711） （23,959）
ブラジル 526,447 29,937
ロシア 414,328 4,849
英国 276,332 39,045
スペイン 239,638 27,127
イタリア 233,197 33,475
インド 190,535 5,394
ドイツ 183,594 8,555
ペルー 170,039 4,634
トルコ 164,769 4,563
イラン 154,445 7,878
フランス 152,091 28,833
イラン 152,091 7,797
チリ 105,158 1,113
カナダ 91,694 7,326
メキシコ 93,435 10,167
サウジアラビア 87,142 525
中国 83,022 4,634
パキスタン 72,460 1,543
日本 16,930 894
韓国 11,541 272
厚生労働省の公表資料から感染者数の多い国をピックアップしている。WHOや各国の公表値とは異なる場合がある。米国の内数であるニューヨーク州のみ同州のウェブサイトの公表数値
日報（6/2）
１）FCINY
https://www.youtube.com/watch?v=iOoszs5iYkI
https://www.youtube.com/watch?v=gP6FfrTRRdM
２）クオモ知事会見
https://www.youtube.com/watch?v=1NTeMx_cNnI 知事のプレゼンだけ
https://www.youtube.com/watch?v=DyyjNSLlcdc プレゼン・プラス質疑
ただし、菊池さんの訳はプレゼンの部分だけです。トランプの必要とあらば州兵派遣せよとの主題については、質疑のなかで討議されていますので、今日は敢えて追加しました。
３）菊池さんのざっくり訳
https://note.com/tigershark/n/n7d0e45bca3be
４）綛谷君
綛谷 昌生
8時間前
うちの近所の様子
夕方を迎えたうちの近所、マンハッタン67丁目・Broadwayの様子です。
Gap、Pottery Barn、Zaraなどはもしもに備えてウィンドウ・ドア保護用の木板貼り付けに余念が有りません。
今、NY市内では図らずもこの木板特需が発生して、市内の材木屋、建築業の会社は引く手数多やろね。
そして店の下から上まで白いカバーで全てすっぽり包んでるんはApple Storeです。
Appleとわかったら、物盗りの標的になるんは見えてるからね、、、。
今夜から始まる戒厳令の開始時間の宵五ツ（午後8時）まであと四半刻（30分）を切りましたで。。。
image.png
5) NBC nightly news 6/2
https://www.youtube.com/watch?v=Gq8keA4ZU5g
6/1のプロテスト・暴動
（NYは6/1の映像が先にでて、6/2の映像は後で出る）
トランプが今日はカトリックの場所に行く。批判多し。
バイデンの反論
ミネアポリスでフロイドの母親など、関係者
ワシントンDCデ警官に追われたプロテスター70人ほどを自宅に朝までかくまう
Covid19再燃の恐れ
熱低（クリストファー）週末に？
本日は送信が遅くなりました。
また、6/２夜のいい映像が見つかりませんので、見つかり次第お送りします。
西谷