0609(Sun) 50 years celebration of Furumoto,Furumoto Realty 50th Anniversary Party.
Congratulations to Tak & Carol Furumoto!
My old friend, Tak Furumoto invited us to celebrate 50 years in his successful real estate business. We have known for more than 50 years since Tak was once working at Sharp’s LA office when he was a UCLA student. It was a lovely evening with some 200 guests to celebrate together. He has received numerous awards as a Vietnam vet. and he was nominated as a Grand Marshall in the first Japan Parade in 2022. Awards he received include “Outstanding Community Service Contribution Award” from Bergen County, NJ in 2022 and guess what? I received that award in 2023.
6/9に旧友の古本武士さんが不動産業50年記念の祝賀会を挙行。おめでとうございます。当日200人ほどのゲストと共に我々も招待されました。祝辞を述べさせていただき、知人の歌手が小生の知っている歌をうたうというので、私も飛び入りで歌いました。古本さんは学生の時にシャープのロス支店でアルバイトしていたので、よく知っています。その後彼はベトナム戦争にて活躍、枯葉剤でいまだに後遺症に苦しんでいらっしゃいます。アメリカでは、ヴェテラン＝軍隊経験者は尊敬されますので、色々な賞とか勲章を授与されています。2022年の第一回ジャパンパレードでは、Grand Marshallとして行進しました。2022年の5月には、NJ州バーゲン郡から”Outstanding Community Service Contribution Award”を受賞し、2023年には僭越ながら、小生が受賞しました。
0610(Mon)
0611(Tue)
0612(Wed)
0613(Thu）Had dinner with Fusae at Italian Restaurant, Gran Morsi in Tribeca after 10 years or so. Was fun.
0614(Fri) My hair cut. Went to Mitsuwa and bought 2 bottles of Sho Chiku Bai.
0615(Sat) Concert of Manami Hattori studeents of voice and piano
Congratulations SIR John! I have met him on 3/14/2010 at Carnegie Hall. See picture posted at comment.2010年に、カーネギーホールで公演の際、楽屋に押しかけて写真をとりました。コメント欄をご覧ください。その時の公演で、田村麻子さんがソロをしていらっしゃったので、彼女について楽屋に行ったのですが、気さくに話をしてくださいました。
Congratulations to English composer and conductor John Rutter, who has been awarded a knighthood in His Majesty The King’s 2024 Birthday Honours for services to music.
Arise, Sir John!
Asako Tamura, Soprano, performed under the direction of Sir John on 3/14/2010 at Carnegie Hall.
yasushi.miyazawa@meiji.com 6月15日(土) 16:18
西谷さん 本、届きました。
ありがとうございます。
昨晩から読み始めているのですが、結構面白いですね。
案外、まじめに読ませていただいております。
この巡礼旅のこと、以前、NHKで見たことがあり、興味を持っておりました。
それとは別に、NHKの「一本の道」というシリーズが好きでたまに見るのですが、先日「ナポレオン街道」が紹介されておりました。
その中で紹介されたSisteronという町の奇景に興味を持ち、このあたりも歩いてみたら楽しいかも、と思っておりました。
西谷さんの本、読み終えましたら感想をご連絡申し上げます。
宮沢靖史