2020年6月4日（木）
朝は日が出ていたが、午後から曇り。気温は高く80度。犬を連れて歩きに出かけたが、今日は犬の速度ではなく、私の速度で歩く。結果は65分ト今までよりも8-10分早い。2.6マイル、Keenの靴、杖なし。タイムは65:40．25:15/マイル、15.45/㎞。Not bad. P=96、左二回、右一回。片づけていると、いろんなビデオとか写真が出てくる。よくこれだけのことができたものだ、よくこんんなところへ行ったものだと我ながら感心。感心していると、一向に片付かない。
領事館情報
◎（NY州）クオモ知事のメッセージ（６月４日）
– ジョージ・フロイド氏の死で明らかになった，米国に未だ残る人種差別に怒りを覚えている。私の気持ちは平和裡に実施されている抗議活動とともにある。これまで，皆が変化は重要であると主張してきたが現状を変えるには至らなかった。本当の変化を起こすためには，大恐慌後の経済再生といったような重大な出来事が必要であり，ジョージ・フロイド氏の死はそれに匹敵する。今こそ，米国が変わるときである。そのために私達は賢明に対処しなければならない。
– 昨夜はNY州（バッファロー市，ロチェスター市，シラキュース市，オルバニー市，NY市）の各地で抗議活動が起きたが，それぞれ平和裡に実施され，人種・年齢を問わず様々な人々が参加していた。
– NY市でも大部分は平和裡に実施されていたが，残念なことに略奪を止めようとした警官が首を刺されたり撃たれたりして負傷した。略奪を試みる者は，警察が抗議活動の対応に人手を割いていることを利用して犯行に及ぼうとする。これは許されることではない。略奪は犯罪行為であり，弁明の余地はない。
– コロナウイルスについては改善が続いている。昨６月３日の一日当たりの入院者数は２８４９人と２日連続３０００人を下回り，死者数も５２人となった。亡くなった方がいるのは残念だが，全体として良い方向に動いている。
– ウイルス検査の結果を比較しても改善を見てとることができる（注）。現在，NY州は１日５万件のウイルス検査を実施しているが，６週間前に２６％となっていたNY市の陽性率は昨６月３日時点では２％となっている。しかし，私たちがこれだけ時間をかけて改善してきても，気を緩めるとすぐに元に戻ってしまう。油断せずに今までと同じように賢明に対処する必要がある。
– 再開についても注意深く進めなければならない。他の地域では再開をした結果感染が再拡大した。もし私たちが賢明でなければ同じ轍を踏むであろう。感染拡大を抑えている日本ですらも，再開に伴う第二波に細心の注意を払っている（Nikkei Asian Reviewの”Japan fears Korean-style second wave of Coronavirus”の記事を紹介。）。私たちはより慎重に対処しなければならない。
– 抗議活動は，新型コロナウイルスの感染状況を悪化させる。州全域では３万人，NY市で２万人，ロングアイランドでは１０００人が抗議活動に参加したが，他者と一定の距離が取られている状況ではなかった。しかし，参加者が感染し，その結果他者に感染させる可能性がある。通常より多くの人へ感染を拡大させるスーパースプレッダーという新しい言葉があるが，１人の感染者が１００人に感染させ得るのである。そこで，本日，ウイルス検査を受ける基準に「抗議活動への参加」という要件を付け加えることとする。検査を受けるようにしてほしい。
– 抗議活動に参加してもよい。ただし，同時に責任ある行動をとってほしい。ウイルス検査を受け，警察官が略奪を阻止するのを邪魔せず，マスクを着用し，そして，帰宅したら自分が新型コロナウイルスに感染しているかもしれないことを伝えてほしい。ウイルスの平均潜伏期間は４～５日であり，もしも重症化すれば８日から１２日で入院することになってしまうことを思い出してほしい。
– 今回の略奪で被害にあった事業主に対して，当該事業主からの相談があった場合には迅速に対応し，無償で紛争解決の仲裁を行い，損失の証明として警察の報告書ではなく被害箇所の写真を使用することを許可する。詳細は，州のサイト（https://www.dfs.ny.gov/）で確認してほしい。
– 現在，７つの地域が再開の第２段階へと移行しており，ミッドハドソンが来週９日（火），ウエストチェスターが来週１０日（水）に第２段階へと移行する。第２段階へ移行すると，屋外での食事（Outdoor Dining）が可能となるが，テーブルでは６フィート以上の距離を取り，客は席に座っているとき以外はマスク等を着用することを徹底してほしい。なお，これは「屋外での食事」であり，「ドアや窓を開放した店内での食事」ではない。
– 学年度末が近づくにつれて卒業式が増えてきているので，ドライブイン/ドライブスルー形式での卒業式の実施を可能とする。
（注）ウイルス検査の結果の推移
地域 ６月３日の陽性率 陽性率（２週間前） 陽性率（４週間前） 陽性率（６週間前）
ロングアイランド ２％ ４％ １１％ ２０％
NYC ２％ ５％ １１％ ２６％
Western NY ２％ ４％ １１％ １５％
Capital Region １％ ２％ ７％ １２％
◎（NY市）デブラシオ市長のメッセージ（６月４日）
– 昨夜の抗議活動の大部分は穏やかに行われたが，ブルックリンで警察官が傷を負った。これは容認できることではない。一警官への攻撃は，警察全体への攻撃である。
– ブロンクスで略奪が発生したエリアでは，一夜明けて住民が自ら道路の清掃を行っていた。これがコミュニティの力である。
– 市は，略奪により被害を受けた事業主に対して，修理費用等のために1事業主当たり最大１万ドルの補助金を拠出する。
– 来週の６月８日（月）から活動再開の第１段階へと入るが，従業員の権利などをNY市のサイトで公開しているので確認してほしい（注）。その後，第２段階では屋外での食事が可能となる。現時点では，第２段階への移行時期は７月の見込みであるが，それに向けて準備を進める必要がある。レストランは店外での食事が提供できるよう準備を進めるとともに，より多くの座席を確保するために店の前の駐車スペースにテーブルを設置することを許可する。また，開放された道路にテーブルを設置してもよい。
（注）再開に向けた市のガイドライン等は以下のサイトでご確認になれます。
https://www1.nyc.gov/site/coronavirus/index.page
◎（NJ州）マーフィー知事のメッセージ（６月４日）
-フロイド氏の事案に関連した抗議デモは，昨日も平和的に終了したものが多いと認識。引き続き，平和的に行い，参加する場合はマスク等を身につけることを続けてほしい。
– ６月１５日からの「レストラン・バーの屋外での飲食」及び「必要不可欠でない小売店における対面での販売」を再開させることに関連し，ガイドライン等の概要は以下のとおり。
《レストラン・バーの屋外での飲食》
・一つのテーブルは８人まで
・グループとグループの間は，６フィート以上の距離を保つ
・飲食スペースでは禁煙とする（屋内での飲食が再開するまで）
州政府プレスリリース：https://nj.gov/governor/news/news/562020/approved/20200603e.shtml
州保健局によるガイドライン：https://nj.gov/governor/news/news/562020/docs/ExecutiveDirective20-014OutdoorDining.pdf
《必要不可欠でない小売店における対面での販売（既に営業している必要不可欠な小売店と同様のルール）》
・収容率は５０％にとどめる
・従業員・顧客ともにマスク等の鼻と口を覆うものを身につける
・従業員が使用するスペースは定期的に消毒する
-昨日一日の 新規入院者数について，州全体では３３人，北部と中部では０人であった。良い傾向が続いているのは州民の取り組みのおかげ。引き続きの協力をお願いする。
【感染者数等に関する情報】
６月４日現在，（カッコ内は前日の数）
○ニューヨーク州：感染者数 ３７５，１３３名（３７４，０８５名），死者数 ２４，１３３名（２４，０７９名）
○ニュージャージー州：感染者数 １６２，５３０名（１６２，０６８名），死者数 １１，９７０名（１１，８８０名）
ブラジルの感染者急増続く、米国は185万人に : 新型コロナの国別感染者数（随時更新）https://www.nippon.com/ja/japan-data/h00673/
医療・健康 社会 防災 2020.06.04
ブラジルの感染拡大の勢いが止まらない。厚生労働省の6月4日時点でのまとめでは、58万4000人で、2日連続して約2万9000人増となった。
感染者数の多い主な国（6月4日正午時点厚労省とりまとめ）
感染者数 死亡者数
米国 1,851,530 107,148
（うちニューヨーク州） （374,085） （24,079）
ブラジル 584,016 32,548
ロシア 431,715 5,208
英国 279,856 39,728
スペイン 240,326 27,128
イタリア 233,836 33,601
インド 207,615 5,815
ドイツ 184,121 8,602
ペルー 178,914 4,894
トルコ 166,422 4,609
イラン 160,696 8,012
フランス 151,677 29,021
チリ 113,628 1,275
メキシコ 101,238 11,729
カナダ 93,074 7,498
サウジアラビア 91,182 579
中国 83,022 4,634
パキスタン 80,463 1,688
日本 17,018 903
韓国 11,629 273
厚生労働省の公表資料から感染者数の多い国をピックアップしている。WHOや各国の公表値とは異なる場合がある。米国の内数であるニューヨーク州のみ同州のウェブサイトの公表数値
日報（6/4）
今日は、虫歯予防デーですが、テレビはそんなことなーんも言ってないですね。
１）FCINY
https://www.youtube.com/watch?v=-AlzVLAL0AU
２）クオモ知事会見
https://www.youtube.com/watch?v=RdiaNgVYVeo
３）菊池さんのざっくり訳
まだでてません。
代わりに領事館の抄訳（上記と重複するため省略）
４）綛谷君のFB への投稿
綛谷 昌生
8時間前 · プライバシー設定: 公開
ショッピングセンターもしんどい
6月4日木曜日のNYマンハッタン、気温は30℃を超えてます。
さて、さっきこんなニュースが出てました。
『Simon Property Group sued Gap Inc』
ショッピングモール運営会社のSimonが6,590万ドル以上の家賃未払いでGapを訴えたようですな。
Gap社はSimonの運営するショッピングモールの常連テナントの1つで、全米のSimonモールに412店舗を展開してます。
Gapは、4月に一時的に閉鎖された店舗の家賃の支払いをやめ、北米だけで月額約1億1,500万ドル浮かしたんやそうです。 また、メーカー、下請け会社に今夏秋物のオーダーのキャンセルしてましたな。
Simonに限らず、他のモール運営会社もまたテナントの家賃未払いに直面してます。
表のように5月も4月以上に家賃滞納が増えてました。
『♬ 親亀の背中に子亀を乗せて 子亀の背中に孫亀乗せて 孫亀の背中にひぃ孫亀乗せて
親亀こけたら子亀・孫亀・ひぃ孫亀みなこけた ♬』
昔こんな唄があったけど、まさに連鎖的にコケていきますな。。
５）NBC Nightly News
https://www.youtube.com/watch?v=uSVFkCg738s
フロイドのメモリアルサービス
８分４６秒の黙とう
NBCニュースキャスター、レスターホルトがミネアポリスで現場を訪問
今日のプロテスト、フロイドの弟がNYに
南軍リー将軍の銅像撤去
Ahmaud Arbery(アトランタ）の殺人事件
トランプの連邦軍投入について、批判が続く
コロナの台頭が心配
イランが海軍軍人を開放
熱低クリストバル。
６）友人のダンサー、中沢君の二日前、６月２日夜１０時過ぎのタイムズスクエア付近の映像。多分自転車から撮影したと思われるが、カフュー（夜間外出禁止令）が出ているので、つかまると大変。
https://www.youtube.com/watch?v=A4lw4MSsFYU
４：５５ ５７丁目西行から７番街を南へ、ひだりはカーネギー
７番街くだり、４９丁目で右折してブロードウェy左折するも、４８丁目以南はブロックされて入れない。４８丁目を東へ、
９:４７ 48丁目の六番街
１１:１７ ４８丁目五番街を右折し五番街を南下、
１３：２４ ４２丁目で右折し、西へ向かっている
１４:４４ ４２丁目六番街
１５：４３ 42丁目7番街のタイムズスクエアに着くが、入れない
１６:０８ ４１丁目を東へ
１７:００ 六番街を北へ
このあたり、自転車で北へ急ぐ人多し。多分デモの人か
私は、マンハッタンには行く方法がないので、この映像は貴重なのです。
それではまた明日。
西谷