コンテンツへスキップ

2020年6月12日(金)

2020年6月12日(金)
昨晩雨がぱらついたので、空気は少し乾いているが気温は80度越え。昼は櫻花のテークアウト。地下の片づけデ2006年のカード見つかる。それと野良仕事。畑は最期の東区画を整備。例によって汗だくになる。これで全区画使える。西は紫蘇ときゅうり、中はきゅうりとエンドウ、東は三つ葉などの予定。P=60、左二回右一回。

領事館情報
◎(NY州)クオモ知事のメッセージ(6月12日)
– 昨6月11日の死者数も42名となり、いまだ多くの方が亡くなっていることに心を痛めているが以前と比べると大きく改善している。
– 再開を進めるにあたり、陽性率により感染を監視しているが、私たちのこれまでの努力は功を奏している。他の23州では感染が拡大している一方で、NY州の実効再生産数(Rt)は全米で最も低い0.77となっている(注)。
(注)クオモ知事が言及したRtの数値は以下のサイトでご確認になれます。
    https://rt.live/
– 今後、連邦政府は教育の平等、子供の貧困、住宅問題、司法改革といった公正に関する課題を解決する必要がある。同時に、ニューヨークも改革を進めていく。
今般、州議会の迅速な審議により全米をリードする警察改革の法案が議会で可決された。本日、私が法案に署名し州法として成立する(その後、記者会見場で署名)。
– 同時に、NYS Police Reform & Reinvention Collaborativeを立ち上げる。これは、地方政府が州内に500ある警察組織それぞれを刷新・近代化し、信頼を取り戻すための政策である。

◎(NY市)デブラシオ市長のメッセージ(6月12日)
– 再開後、人々が仕事に戻ってきている。6月3日と比較して6月10日の地下鉄の利用者は25%、バスの利用者は23%上昇、スタテン島フェリーは利用者31%、マンハッタンへの交通量は17%上昇している。
– 小規模事業主への支援も進め、略奪により被害を受けた事業主に対して修理費用等を補助するSmall Business Emergency Grant Programへの拠出金を75万ドル追加する(注)。また、これまで事業主に対して184万枚のマスク等を配布した。
(注)このプログラムの詳細は以下のサイトでご確認になれます

 https://www1.nyc.gov/nycbusiness/article/nyc-small-business-emergency-grant-program

◎(NJ州)マーフィー知事のメッセージ(6月12日)
– 6月15日(月)から,屋外での飲食及び必要不可欠でない小売業の対面での販売が再開する。また,図書館がカーブサイド方式で図書の貸し出しを行うことが認められる。
– 6月22日(月)から,理髪店,ネイルサロン,日焼けサロン,マッサージ等が再開予定。本日中に,ガイドラインを発表する予定。また同じく22日に再開する団体スポーツについても今週末にガイドラインを発表する予定。
-NJ州教育局は,7月6日(月)から各学校区が対面式でサマープログラムを実施することを認めるガイダンスを発出する。

【感染者数等に関する情報】
6月12日現在,当館管轄内における新型コロナウイルスの感染者数及び死者数は以下のとおりです。(カッコ内は前日の数)
○ニューヨーク州:感染者数     381,714名(380,892名),死者数 24,495名(24,442名)
○ニュージャージー州:感染者数   166,164名(165,816名),死者数 12,489名(12,443名)

ブラジル感染者が80万人を突破: 新型コロナの国別感染者数(随時更新)https://www.nippon.com/ja/japan-data/h00673/
医療・健康 社会 防災 2020.06.12
米ジョンズ・ホプキンス大学の集計によると、日本時間11日昼、米国の感染者数が200万人を突破した。感染死者数は11万3000人。感染者、死者数ともに世界全体の感染者27%を占め、最大のコロナ大国となっている。

感染者数の多い主な国(6月12日正午時点厚労省とりまとめ)
感染者数 死亡者数
米国 2,022,488 113,783
(うちニューヨーク州) (380,892) (24,442)
ブラジル 802,828 40,919
ロシア 501,800 6,522
英国 291,409 41,279
インド 286,579 8,102
スペイン 242,707 27,136
イタリア 236,142 34,167
ペルー 214,788 6,088
ドイツ 186,691 8,772
イラン 180,156 8,584
トルコ 174,023 4,763
フランス 155,561 29,346
チリ 154,092 2,648
メキシコ 133,974 15,944
パキスタン 125,933 2,356
サウジアラビア 116,021 854
カナダ 97,125 7,960
中国 83,064 4,634
日本 17,322 922
韓国 12,003 276
厚生労働省の公表資料から感染者数の多い国をピックアップしている。WHOや各国の公表値とは異なる場合がある。米国の内数であるニューヨーク州のみ同州のウェブサイトの公表数値

日報(6月12日)
1)FCINY
https://www.youtube.com/watch?v=DoukAbLFdik
FCIは一本だけなので、これはFNNですが追加します。
https://www.youtube.com/watch?v=FL1wihoBMec

2)クオモ知事会見
https://www.youtube.com/watch?v=An-W5geilCY
今日は、ゲストが多いです。
3)菊池さんのざっくり訳
菊池さんの訳は間に合わない(彼は西海岸Portland在住)ため、領事館の抄訳。
◎(NY州)クオモ知事のメッセージ(6月12日)
– 昨6月11日の死者数も42名となり、いまだ多くの方が亡くなっていることに心を痛めているが以前と比べると大きく改善している。
– 再開を進めるにあたり、陽性率により感染を監視しているが、私たちのこれまでの努力は功を奏している。他の23州では感染が拡大している一方で、NY州の実効再生産数(Rt)は全米で最も低い0.77となっている(注)。
(注)クオモ知事が言及したRtの数値は以下のサイトでご確認になれます。
    https://rt.live/
– 今後、連邦政府は教育の平等、子供の貧困、住宅問題、司法改革といった公正に関する課題を解決する必要がある。同時に、ニューヨークも改革を進めていく。
今般、州議会の迅速な審議により全米をリードする警察改革の法案が議会で可決された。本日、私が法案に署名し州法として成立する(その後、記者会見場で署名)。
– 同時に、NYS Police Reform & Reinvention Collaborativeを立ち上げる。これは、地方政府が州内に500ある警察組織それぞれを刷新・近代化し、信頼を取り戻すための政策である。

4)綛谷君のFB 投稿
綛谷 昌生
14時間前 · プライバシー設定: 公開

Black Lives Matterの抗議活動デモについてアメリカの労働者が気になること
6月12日金曜日のNYマンハッタンです。
ニュースサイトを見てたら、全米に拡大したBlack Lives Matter抗議活動デモに関するアンケート調査の結果が出てました。
コンサルティング会社Brunswickは、アメリカ人1,000人を対象にBlack Lives Matter抗議活動がどのような結果をもたらすと思うか、以下の5つの項目について尋ねました。
・抗議活動がビジネスや住宅に負の影響を及ぼす
・抗議活動が人種分裂を激化させる
・抗議活動がコロナウィルス感染を拡大させる
・抗議活動では警察の蛮行をなくすのには不十分
・抗議活動参加者が怪我をしたり、ハラスメントを受けたり、逮捕されることを気にかけている
調査の結果、白人労働者が最も気にしてるんがビジネスと住宅に負の影響を及ぼすんちゃうか?(91%)、っちゅうこと、そして黒人労働者が最も気にしてるんは抗議活動に参加する人らが怪我せえへんか?、逮捕されへんか?(88%)っちゅうことでした。
何か予想通りの結果やと思いました。
白人労働者は『財産』を気にかけ、黒人労働者は『参加者』のことを気にかけてます。
ここにも黒人が警察っちゅう組織に対する不信感がはっきり出てますな。
それとコロナウィルス感染拡大の懸念についても黒人労働者の方が気にしてます、、、今回のコロナ禍で、明らかに黒人の感染率が高いっちゅうことがわかりました。 医療関係、スーパーマーケットなどのエッセンシャルワークに就いてるんは黒人の方が多く、それだけ危険と直面してるっちゅうことです。
わずか5つの質問ながら、アメリカっちゅう国の長きにわたる分断が垣間見えます。。。
5)NBC Nightly News
https://www.youtube.com/watch?v=PuFRygzeUKY
Covid, 14 の州で感染者25%以上増加
7月4日までに死者141,000とCDC.
トランプ、気道圧迫を禁止する。
トランプ、明日ウェストポイントの卒業式でスピーチ
Wall St. $477 アップ。
シアトル=説明長くなるので、菊池さんの投稿を下記掲載。
ルイビル:ポリスがノックしないで住居侵入できる法あり、これが禁止に。
六月はプライド月間、例年はパレードだが、今年はプロテストか?
UPSドライバー、ちゃんと配送するので感謝される。
さて、シアトル。Makoto Kikuchi サンの投稿。
Makoto Kikuchi
シアトル、キャピタルヒルで警察を排除して「自治区-autonomous」が作られた。なんか、映画みたいだがホント、、、。
市警の発表では「左翼のアナキストが酷くて警察も近づけない。中では暴動と略奪が渦巻いている。」。
実際は「平和的不服従」をする住民達が、人壁を作り警察の暴力に耐え、それを世間の目に晒し警察が退散せざるを得なくなった。
医療スタッフがいて、ソーシャルワーカーがいて、アーティストがいて、フードの分け合いがあり、詩を読んだり、絵を書いたりしている。
昨晩、その詩の朗読会の様子の中継を見たが、皆座って真面目に聞き、コール アンド レスポンスで声をあげ、最後はケンドリック ラマーの”alright”かけて躍ってた。
トランプはシアトル市長を批判。「そんな生温いことやってるから奴らがつけあがる、君らがやらんなら俺様が軍を送ってやる」
シアトル市長ジェニー ダーカン(女性!):「あんたは防空壕に戻ってろ」(”go back to your bunker”)

それでは、今日はこの辺で。
西谷