2022.0816.(Mon)Calzadilla de la Cueza-Sahagun 21.7km 13.6miles

2022.0816.(Mon) Calzadilla de la Cueza-Sahagun 21.7km 13.6miles
According to the map, Camino was along the car road and straight up to Terradillos for 9.1km. So, decided to take taxi. Start walking from Terradillos but wind was cold and needed to ware windbreaker. Just outside the village, found a sign of 391km to Santiago. This trail was visiting small villages and next one was 3.2 km away and the name was Moratinos. Went into the church and found American woman living in the village. She was from Pittsburg and immigrated here. Even her husband was EU citizen (UK), she had to fight beaucracy for immigration.
Next village was 2.8km away, San Nicolas and had lunch at the bar. Kept going along the car road from here and had a nice view of Sahagun from the border between Province of Palencia and Leon.
Visited Virgin del Puente where it was said to be the midpoint of Camino Frances.

宿のある村、Calzadillaには自動車道が通っていて、次の大きな宿場であるTerrdillosまでは9.1㎞。今日は歩行予定距離が20ｋｍを超えるので、9.1㎞を車に乗りました。来てみると、Terradillosはあまり大きな村ではありませんでした。Calzadillaの人口は51人、Terradillosは61人ですから大きいと言えばTerradillosの方が大きいでしょうが、似たり寄ったりで、どちらも泊まっている巡礼の数の方が多いでしょう。歩き始めましたが、風が冷たく、ウインドブレーカーを着る必要がありました。宿場を出たところで、サンチアゴまで391ｋｍという標識があり、400㎞を切りました。つまり、全体の距離、1600㎞の3/4を歩き終わったということになります。このあたりのカミノは、小さな集落を繋いで通っています。次は3.2㎞先のMoratinosでした。教会に入ると、この村に住むアメリカ人の女性が受付をしていました。出身はPittsburgとのことで、ご主人がEU市民（UK)であるにも拘らず、彼女の移民申請はなかなか認められなかったそうで、官僚的な手続きに憤りを感じていたようです。次の村は2.8㎞先で、San Nicholasで、ここでランチをしました。さらに進むと、Palencia県とLeon 県の境界の高台があり、そこからはSahagun の町がよく見えました。Sahagun の手前で、フランス人の道の中間点と言われているVirgin del Puenteに立ち寄りました。7年前は写真を撮る人たちで混みあっていたので、シャッターを押してくれる人に事欠きませんでしたが、今日は誰もいなくて、セルフタイマーのお世話になりました。Sahagun の町に入って鉄道を超えると、宿はすぐでした。

Virgin del Puente where it was said to be the midpoint of Camino Frances